조회 수 2907 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
개역개정

2 선지자 이사야의 글에 보라 내가 내 사자를 네 앞에 보내노니 그가 네 길을 준비하리라 
3 광야에 외치는 자의 소리가 있어 이르되 너희는 주의 길을 준비하라 그의 오실 길을 곧게 하라 기록된 것과 같이

선지자 : 단수로 기록하고 있습니다..
그러나 2절은 말라기의 말씀을 인용했고
             3절은 이사야의 말씀을 인용했습니다..

그러면 "선지자들"이라고 복수가 되어야 합니다.


(말라기3:1) 만군의 [주]가 말하노라. 보라, 내가 내 사자(使者)를 보내리니 그가 내 앞에서 길을 예비할 것이요, 또 너희가 구하는 {주}(主)가 갑자기 자신의 /성/전에 임하리니 곧 너희가 기뻐하는 언약의 사자라. 보라, 그가 임하리로다.

(이사야40:3) ¶ 광야에서 외치는 자의 소리가 있어 /이르되/, 너희는 [주]의 길을 예비하라. 사막에서 우리 하나님을 위해 큰길을 곧게 만들라.

킹제임스 성경은 복수로 기록하고 있습니다.

(마가복음1:2) 대언자들의 글에 기록된바, 보라, 내가 내 사자(使者)를 네 앞서 보내노니 그가 네 앞에서 네 길을 예비하리라.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
25 마태복음 강해 5번파일 (2) 초암 2012.12.25 374
24 마태복음 강해 5번파일 (1) 마2:1~ 초암 2012.12.25 480
23 마태복음 강해 4번파일 (2) 마1:23~ 초암 2012.12.25 428
22 마태복음 강해 4번파일 마1:17~22 (1)- 초암 2012.12.25 495
21 마태복음 강해 3번파일 마1:1~17 (2) 초암 2012.12.25 513
20 마태복음 강해 3번파일 마1:1~17 (1) 초암 2012.12.25 541
19 마태복음 강해 2번파일 (2) 초암 2012.12.25 561
18 마태복음 강해 2번파일 (1) 초암 2012.12.25 450
17 마태복음 강해 1번 / 개론 ( 다른 특성 비교 ) 초암 2012.12.25 461
16 마태복음 강해 1번 / 개론( 사복음서의 특징 ) 초암 2012.12.25 996
15 거지 나사로와 이름없는 부자 초암 2010.07.11 2047
14 방언이 라라뚜뚜인가? 솔로몬 2008.09.21 2831
13 성령을 받으면 불이 내려오는가? 솔로몬 2008.08.30 2781
12 자살하면 지옥에 갈까요 ? 솔로몬 2008.07.01 3193
» 대언자(선지자)와 대언자들 솔로몬 2008.05.04 2907
10 개역개정에서 사라진 구절.. 솔로몬 2008.05.04 2891
9 화를 내면 지옥에 가는가? 솔로몬 2008.05.04 2811
8 다섯번 쫓겨난 사탄 솔로몬 2008.05.01 3361
7 요한의 아들 시몬인가? 요나의 아들 시몬인가? 솔로몬 2008.03.25 3437
6 요셉은 예수님의 아버지 인가? 솔로몬 2008.03.17 2284
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 Next
/ 9